irgendwie schon - rein oberflächlich betrachtet. Aber ich sehe es so, dass es nicht von ungefähr unterschiedliche Worte gibt, selbst wenn man meint sie wären mehr oder minder gleich in ihrer Aussage. Ein Wort erzeugt immer gewisse Assoziationen und Bilder, Offwenbarung erzeugt bei mir z.B. etwas im geistigen Sinne, während Enthüllung mehr ins materielle hineingeht so ähnlich wie ent- /aufdecken. Und ich denke, dass das für jeden Muttersprachler in seiner Sprache gilt. Insofern denke ich, dass der von Lightdrop bemerkte (erahnte) Paradigmenwechsel mit der Assoziation zu tun hat. Lass mich gerne belhren, falls das nicht so sein sollte.

Jo

Mich auch und ich kann es mir nur über die Assoziation erklären (darum habe ich das noch einmal so ausführlich gemacht, war keine Nichtachtung Deiner Beiträge ).

England hatte zwar keinen ML aber auch mehrere Wörter (Synonyme)

disclosure die Enthüllung
discovery / die Enthüllung
exposure / die Enthüllung
revealment / die Enthüllung
revelation / die Enthüllung
uncovering / die Enthüllung
unveiling / die Enthüllung

also, choose one Jo

Blavatski hat ein Buch geschrieben auf Deutsch "die Entschleierung der Isis, weiß aber nicht, ob du dieses meinst- Hoffe Lightdrop wird sich mal dazu äußern.

Jo

Afghanistan (Rückblick)
Am 27. Dezember 1979, kurz nach dem NATO-Doppelbeschluss, besetzen sowjetische Truppen die afghanische Hauptstadt Kabul.

Aus historischer Sicht hätte die UdSSR erkennen müssen, dass Afghanistan kaum zu erobern ist.Schon im 19. Jahrhundert hatten es die Engländer dreimal versucht; ausser einem Vertrag mit Afghanistan als Pufferstaat zwischen der Sowjetunion und dem United-Kingdom hatte dabei aber nichts herausgeschaut.

Durch einen Staatsstreich gelangte die kommunistische Partei Afghanistans am 27. April 1978 an die Macht. Die kommunistische Partei war jedoch nur schwach in der Bevölkerung verankert. Grosse Teile der afghanischen Bevölkerung war dem aus dem Iran kommenden, islamischen Fundamentalismus näher. Diese Spannungen zwischen der kommunistischen Regierung und dem islamischen Fundamentalismus führten im Sommer 1978 zu einem Bürgerkrieg.

Der ausbrechende Bürgerkrieg veranlasste die Sowjets, Truppen nach Kabul zu entsenden, um die kommunistische Partei zu unterstützen. Die Zahl der Soldaten erreichte innerhalb weniger Wochen 90'000 Mann. Gleichzeitig belieferten die USA die Widerstandskämpfer mit Waffen. Damit war die Phase der Ost-West-Entspannung endgültig vorbei.

Die Invasion löste scharfe Kritik aus, was sich darin zeigte, dass die USA die Ratifizierung des SALT-II- Abkommens verweigerten und ein Exportverbot für hohe Technologie sowie ein Getreideembargo gegen die UdSSR verhängten. Am 14. Januar 1980 forderte die UNO Vollversammlung die Sowjetunion auf, Afghanistan sofort zu verlassen.

Während sich die afghanischen Widerstandskämpfer an den pakistanischen Grenzgebieten behaupteten und immer wieder Verstärkung aus den in Pakistan stationierten Flüchtlingslagern bekamen, kontrollierte die Sowjetunion mit ihrer Armee die grossen Städte und die wichtigsten Verkehrswege.

Weil der Afghanistankrieg eine schwere Belastung für die Sowjetunion darstellte und den Reformkurs Gorbatschows gefährdete, bezeichnete ihn Gorbatschow als "unsere blutige Wunde"5. Das Ansehen der UdSSR litt vor allem in den Entwicklungsländer und in Asien.

Am 14. April 1988 unterzeichneten die Vertreter der Konfliktparteien in Genf die Beendigung des Afghanistan-Konflikts. Sowohl die USA als auch die UdSSR verpflichteten sich, sich künftig nicht mehr in den Konflikt einzumischen. Bis am 15. Februar 1989 musste die Sowjetunion alle Truppen abgezogen haben.



Als die Sowjets unter Gorbatschow den Truppenabzug wie vereinbart einhielten, war beinahe ein Jahrzehnt seit Beginn des Konflikts vergangen. Der Krieg forderte etwa 1,2 Millionen Opfer unter der Zivilbevölkerung und vertrieb mehrere Millionen Menschen aus Afghanistan. Die Sowjets hinterliessen ein total zerstörtes Land.Obwohl der Bürgerkrieg mit dem Abzug der sowjetischen Truppen noch nicht beendet war, mischten sich die USA und die Sowjetunion nicht mehr in das Kriegsgeschehen ein.
Afghanistan

Dr. Eugen Drewermann-Anti-Afghanistan Krieg Rede



Dr. Eugen Drewermann

Afghanistan: Deutsche Soldaten schiessen in Demonstrantenmenge

Deutsche Soldaten haben heute in Afghanistan auf Bürger die sich zu einer Demonstration versammelt hatten geschossen. Es gab viele Tote und Verletzte.

Die Demonstranten hatten sich zunächst versammelt um gegen ein US-Mordkommando zu protestieren, bei dem 4 Afghanen getötet wurden. In der Nähe Stadt Talokan zog der Demonstrationszug weiter in Richtung eines deutschen Militärpostens. Hier kam es dann zur Eskalation als die Bundeswehrsoldaten die Nerven verloren.11 Afghanen sollen getötet worden sein und über 80 verletzt.
Schweiz Magazin

Donnerstag, 19. Mai 2011
Bundeswehr als künftige Interventionsarmee

Lange schon im Vertrag von Lissabon festgehalten, nun dem Volke plausibel gemacht: Auch die Bundeswehr soll zur Interventionsarmee werden. Verteidigungsminister Thomas de Maizière geht davon aus, dass die Bundeswehr mehr Auslandseinsätze absolvieren könnte. "Wir müssen uns auf viele denkbare Fälle vorbereiten", sagte de Maizière im ZDF-"heute-journal" am Mittwoch. Dabei reiche das Feld der Einsätze "von Wahlbeobachtung bis hin zu einer Intervention". Dabei müsse die Bundeswehr auch auf längere Auslandseinsätze vorbereitet sein. Dies könnten Fälle sein, in denen nationales Interesse von Bedeutung sei oder in denen Deutschland internationale Verantwortung innerhalb der EU, der Nato oder der Vereinten Nationen wahrnehmen müsse.
Weltereignisse

24.06.2011
– Neben den USA wollen nun auch Frankreich und Spanien mit dem Abzug ihrer Truppen aus Afghanistan beginnen. Der Abzug der spanischen Truppen solle im kommenden Jahr beginnen und 2014 abgeschlossen sein. Frankreich will bis zum Ende des Jahres mehrere hundert Soldaten aus Afghanistan abziehen.

USA, Frankreich und Spanien wollen mit Abzug beginnen, während die BRD weiter am Hindukusch verteidigt wird. Jedenfalls ist von einem Abzug der BW nicht die Rede.

_______________________________

28.06.2011
Das Inter-Continental Hotel in Afghanistans Hauptstadt Kabul ist Ziel eines terroristischen Anschlags geworden. Die Taliban bekannten sich zu dem Selbstmordattentat im Innern des Hotelgebäudes. Wie viele Opfer die beiden Attentäter mit sich in den Tod rissen ist noch unklar.

Taliban bekennen sich zu Anschlag auf Hotel in Kabul

Der Westen zieht sich aus Afghanistan zurück und kapituliert vor der Übermacht und dem Kampfeswillen der Freiheitskämpfer. Geschlagen und gedemütigt planen die USA und Frankreich mit den anderen Koalitionsverbündeten ihre Flucht.Sieger dieses Krieges sind die Taliban und die afghanischen Freiheitskämpfer.

US- Präsident Obama will jetzt zunächst 10 000 Soldaten aus Afghanistan abziehen. Mit dem Rückzug wird bereits nächsten Monat begonnen. Frankreich wird laut einer Erklärung aus dem Elysée-Palast den Terminplan für den Abzug seines Truppenkontingents aus Afghanistan auf den Terminplan für den US-Truppenabzug abstimmen.

Für den Westen ist auch diesmal das Konzept ein Land gewaltsam zu besetzen, die gesellschaftlichen Strukturen zu zerstören, einen Kollaborateur als Präsidenten einzusetzen und das Volk zu terrorisieren nicht aufgegangen.

Die Taliban haben heute unmissverständlich klargemacht, dass der Rückzug der ausländischen Armeen sofort zu erfolgen habe und man nicht bereit sei zu warten bis die letzten Besatzer in 1-2 Jahren ausgeflogen werden.
Schweiz Magazin

Unfähigkeit und Unkenntnis der Entscheidungsträger, sowohl militärisch, politisch und diplomatisch, koloniale Überheblichkeit und Arroganz führten letztlich in diese Tragödie. Dazu der naive Glaube, ungeschoren aus Afghanistan herauszukommen.

Das »Great Game« wird heute fortgesetzt, ein Spiel ums große Geld mit ganzen Völkern. Heute nennen sie sich »Global Players«. In Afghanistan ist Bürgerkrieg, von außen unterstützt, finanziert und gesteuert. Es geht um Handelsbeziehungen und die Erschließung riesiger Rohstoffvorkommen in den GUS-Staaten. Die Transportwege, inklusive Pipelines führen durch Afghanistan. Fontanes Ballade wird wohl weiter aktuell bleiben.
Auf dem Schachbrett der Weltpolitik

Im Osten Afghanistans ist ein Nato-Hubschrauber über der Provinz Wardak zerschellt. Ersten Angaben zufolge kamen dabei 31 US-Soldaten ums Leben, auch sieben Afghanen starben. Offenbar gelang es Taliban erstmals, einen Hubschrauber der Truppen abzuschießen.

Kabul - Es geschah während eines heftigen Gefechts mit Aufständischen: Bei einem Hubschrauberabsturz sind nach Angaben der afghanischen Regierung in Kabul mindestens 31 Spezialkräfte der US-Armee ums Leben gekommen. An Bord des Truppentransporters sollen auch sieben Soldaten der afghanischen Streitkräfte gewesen sein, die ebenfalls starben.

Staatschef Hamid Karzai brachte in einer öffentlichen Mitteilung sein Bedauern über den Tod der Soldaten zum Ausdruck. Der schwere Zwischenfall habe sich in der Provinz Wardak ereignet, hieß es am Samstag in einer Mitteilung aus seinem Büro. Karzai erklärte, er habe ein Kondolenzschreiben an US-Präsident Barack Obama geschickt.

Der Tod der 31 US-Soldaten ist der schwerste Verlust für die ausländischen Truppen in Afghanistanseit ihrem Einmarsch Ende 2001. Seit Kriegsbeginn sind noch nie so viele US-Amerikaner bei einem einzelnen Zwischenfall in Afghanistan ums Leben gekommen.

Nato: Rettungseinsatz läuft

Die Taliban erklärten im Internet, die Aufständischen hätten den Hubschrauber vom Typ Chinook abgeschossen. Bei den Kämpfen seien außerdem acht Taliban-Kämpfer gestorben.

Afghanische Provinzbehörden bestätigten, dass der Helikopter einer Rakete der Taliban zum Opfer fiel: "Er wurde von einer Rakete, die von Aufständischen abgefeuert wurde, getroffen und vollständig zerstört", sagte Schahidullah Schahid, Sprecher der Provinzbehörde von Wardak. In der Region Wardak laufe gerade ein Einsatz afghanischer und verbündeter Truppen gegen die Taliban, erklärte der Sprecher weiter. Wardak liegt südöstlich von Kabul und grenzt an die Hauptstadt an.

Die Nato-geführte Isaf gab den Verlust eines Hubschraubers zu und bestätigte, in dem Gebiet habe es "feindliche Aktivitäten" gegeben. Ein Rettungseinsatz laufe, die Absturzursache werde untersucht. Weitere Einzelheiten nannte Sprecher Tim James zunächst nicht.

Riskantes Startmanöver

Der Provinzvertreter von Wardak beschrieb weiter, die Nato habe ein Haus im Bezirk Sajd Abad angegriffen, in dem sich am Freitagabend Aufständische versammelt hätten. Acht Kämpfer seien getötet worden, die Taliban hätten daraufhin den Hubschrauber mit einem Raketenangriff zu Boden gebracht.

Augenzeugen berichteten, der Hubschrauber sei bei dem Versuch abgestürzt, vom Dach des Hauses eines Taliban-Anführers zu starten. Auf dem Dach sei er zuvor während eines Feuergefechts gelandet.

Chinook-Transporthubschrauber werden eingesetzt, um Truppennachschub an einen Einsatzort zu liefern. Selbst verfügen sie über keine Abwehrsysteme, um sich gegen Angreifer zu verteidigen, allerdings werden sie üblicherweise von mehreren Kampfhubschraubern eskortiert. Ob dies auch bei der nächtlichen Aktion in Wardak der Fall war, ist unklar.

Neuer Höhepunkt der Gewalt

Mindestens 17 Hubschrauber und Flugzeuge der einheimischen und der Streitkräfte sind seit Jahresbeginn in Afghanistan abgestürzt, die meisten davon aufgrund von Pilotenfehlern, schlechten Wetterbedingungen oder technischen Problemen. Ende Juli wurde laut Nato mindestens ein Chinook-Helikopter von einer Panzerfaust getroffen , dabei wurden zwei Besatzungsmitglieder verletzt.

Von den derzeit rund 140.000 ausländischen Soldaten in Afghanistan gehören etwa 100.000 der US-Armee an. Seit dem Sturz der Taliban-Regierung im Jahr 2001 hat die Gewalt in Afghanistan einen neuen Höhepunkt erreicht . Neben vielen getöteten ausländischen Soldaten hat die Zahl der zivilen Opfer in den ersten sechs Monaten des Jahres ein Rekordhoch erreicht.

Auch im Norden, dem Einsatzgebiet der Bundeswehr, nahm die Gewalt zuletzt massiv zu. Im Zuge der Übergabe der Sicherheitsverantwortung von der Isaf-Truppe an die afghanischen Streitkräfte kam es zu mehreren Anschlägen .

amz/mgb/Reuters/AFP/dpa/dapd
spiegel.de/politik/ausland/0,1518,778737,00.html