Linksammlung zur deutschen Sprache

Illuminatus · 16. November 2010, 03:44

Hier werden Links gesammelt, die sich in irgendeiner Form mit der deutschen Sprache oder Sprachkultur befassen. Bitte mit kurzer Beschreibung.

Die zusammengefasste aktuelle Liste und neue Updates von mir gibt es ab jetzt hier:
diigo.com/user/deutschesprache
diigo.com/rss/user/deutschesprache

--------------------------------------------------------------------

bfds.de/
Bund für deutsche Schrift und Sprache:
"Der Bund für deutsche Schrift und Sprache e.V. tritt für die Pflege und Förderung der deutschen Druck- und Schreibschriften ein. Ziel ist es dabei, einer Verdrängung der in acht Jahrhunderten gewachsenen sichtbaren Ausdrucksform der deutschen Sprache entgegenzuwirken und die Kenntnis der Schriften zu vertiefen.
[...]
"Der Bund für deutsche Schrift und Sprache setzt sich für die Pflege und den Schutz der deutschen Sprache ein. In ihrer mehr als 1200jährigen Überlieferung ist sie eine der ausdrucksstärksten Sprachen der Welt."

Vielleicht gibts ja irgendwann mal eine Fraktur-Version von AZW

[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

belleslettres.eu/
"Belles Lettres, das Webmagazin für Dichter und Denker, bietet regelmäßig Artikel und Videotutorials zur deutschen Sprache, Grammatik und Stilistik."
Hochinteressant, tiefgründig und aktuell, daher absolut empfehlenswert.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

vds-ev.de/
Verein Deutsche Sprache e.V.
"veröffentlicht Artikel und Beiträge zur deutschen Sprache, leitet und unterstützt Buchprojekte."
Der Verein arbeitet anscheinend vor allem im Hintergrund an verschiedenen anderen Projekten.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/2.png]

anglizismenindex.de
Ein Projekt des VDS. Wer viel schreibt und den abgedroschenen Anglizismen die deutsche Sprache vorzieht, ist hier richtig. Denn hier erhält er eine Liste mit Anglizismen und ihren deutschen Entsprechungen.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

spiegel.de/thema/zwiebelfisch/
Hier veröffentlicht der nicht unumstrittene Autor des Buches "Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod" regelmäßig unterhaltsame Artikel und Kolumnen zur Deutschen Sprache. Auch wenn seine Artikel hin und wieder Fragen offen lassen und ab und an auch inhaltlich nicht ganz korrekt sind, gibt es für den Lesespaß 4 Balken.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

urts55.uni-trier.de:8080/Proje…WB/wbgui_py?lemid=GA00001
Das Deutsche Wörterbuch der Gebrüder Grimm. Sehr interessant, vor allem auch für alte Wörter. Weniger als 5 Balken wären eine Beleidigung.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

raabenweib · 16. November 2010, 06:55

bei uns im mostviertel (niederösterreich) gibt es einen verein, der sich zur aufgabe gemacht hat, dialektwörter zu schützen. und zwar mit der originellen idee, menschen zu beauftragen, für bestimmte wörter, die sonst in vergessenheit geraten würden, die "patenschaft" zu übernehmen.

so eine patenschaft bedeutet nur, dass sich der mensch verpflichtet, das wort im alltag oft auszusprechen, damit es nicht verloren geht.
man kann selber wörter vorschlagen und einschicken, die wörter werden dann in eine "rote liste" aufgenommen und mit einem hörbeispiel versehen, damit man auch anhören kann wie sie ausgesprochen werden.

ich selber habe mich für das wort "bisguadn" entschieden, was ein bösartiges, zänkisches weib bezeichnet. das wort sage ich halt jetzt sehr oft im alltag.

hier der link zu der seite:
lpph-amstetten.at/dialekt/

liebe grüße, sonja

Illuminatus · 16. November 2010, 07:39

Die Hörbeispiele sind auch sehr anschaulich.
Diese Wortpatenschaft ist ja eine gute Idee. Dazu fällt mir noch diese Liste hier ein:
bedrohte-woerter.de/
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

Und diese:
ommawoerter.de/
(Vielleicht eher unterhaltsam als wissenschaftlich, aber immer noch Deutsch.)
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/2.png]

gutenberg.spiegel.de/
Viele digitalisierte Werke klassischer deutscher Literatur, frei für privaten Gebrauch.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

wortwarte.de/
Eine große Sammlung von Neologismen, die sehr oft aktualisiert wird.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

Illuminatus · 21. November 2010, 23:41

verben.texttheater.de
"Herzlich willkommen bei der Gesellschaft zur Stärkung der Verben, einer Anlaufstelle für schwache Verben und hässliche Substantive aller Sprachen, denen der Weg aus dem Regelmaß erlirchten werden soll. "
texttheater.de/
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

oberlehrer.org/listen_fr.html
Listen lustiger Wörter
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

Illuminatus · 25. November 2010, 02:34

br-online.de/podcast/mp3-downl…d-podcast-sozusagen.shtml
Der Podcast des Bayerischen Rundfunks zur deutschen Sprache und Sprachpflege.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

sagemaere.libsyn.com/index.php
Altdeutsche Literatur als Hörbücher in originaler Aussprache und korrekter Betonung.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

Illuminatus · 27. März 2011, 16:27

deutschesprachwelt.de/forum/1000.shtml
Tausend Gründe für die deutsche Sprache - Deutsche Sprachwelt
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

Ich bin´s · 31. März 2011, 12:16

punkt einhundertundacht ....

weil man nur mit ihr so echt ej oberaffengeile Wörter wie „Finanzmarktstabilisierungsergänzungsgesetz“ kreieren kann. :thumbup:

lg
hermann

Illuminatus · 1. April 2011, 01:52

neusprech.org/
Ein Blog über Neusprech von Martin Haase und Kai Biermann.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

wissenslogs.de/wblogs/blog/sprachlog
"Sprachlog - Alle Sprachgewalt geht vom Volke aus"
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

Illuminatus · 2. April 2011, 00:37

iaas.uni-bremen.de/sprachblog/index.html
Der Bremer Sprachblog aus dem Institut für allgemeine und angewandte Sprachwissenschaft
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

gfds.de/
Die Gesellschaft für deutsche Sprache

rechtschreibrat.ids-mannheim.de/download/
Das Institut für deutsche Sprache. E-Bücher zur amtlichen Rechtschreibung.

Und hier ein paar böse Seiten zu beliebten Fehlern (oder umgekehrt):

Apostrophen:
apostrophitis.de/
deppenapostroph.de/
apostrophen-alarm.de/
idiotenapostroph.de.vu/
apostroph.de/
moosburg.org/design/apo.html
springstubbe.net/div/apostroph.htm
spohn-online.de/kapostrophen.htm
einklich.net/etc/apostroph.htm
weberberg.de/abc/texte/apostroph.html
Andere:
agb-s.de/
einzigste.info/
deppenleerzeichen.de/
seidseit.de/

PS.: Ich habe meine Beiträge in diesem Faden um ein auf Balken basierendes Bewertungssystem erweitert, das meine persönliche Meinung über die Qualität der jeweiligen Seiten nach Standpunkten der inhaltlichen Korrektheit, humoristischen Ansprüchen, die von Natur aus nicht objektiv bewertbar sind und durch ein komplexes Zusammenspiel aus hier ungenannt bleibenden Sekundärfaktoren widerspiegelt. Die notwendigen Grafiken lieferte zu diesem Zwecke ein unbekannter Künstler. Im Übrigen hoffe ich, dass der erste Satz dieses Postskriptes, wenn er auch nicht verständlich sein mag, dann zumindest grammatisch fehlerfrei ist.

LightDrop · 2. April 2011, 04:19

Danke Illu - alles sehr informative Seiten, die Vieles, das heute so oft verwendet wird, dass selbst Leute, die sprachlich korrekt bleiben, verunsichert werden könnten, klarstellen.

Einer der wichtigsten Irrtümer jedoch (imo), der selbst den Weg in fast jede gedruckte Literatur gefunden hat, wird leider nirgendwo berücksichtigt - so gut wie jeder schreibt heutzutags: vom Zaun brechen, was kompletter Unsinn ist. Richtig heisst es: vom Zaum brechen, was Viele befremdlich anmuten mag, eben da der Irrtum so weit verbreitet ist.
Bei etwas logischer Überlegung lässt sich dies jedoch leicht auflösen - wenn man etwas von einem Zaun bricht, tut das der Funktion des Zaunes im Wesentlichen keinen Abbruch, er zäunt immer noch ein; ganz anders jedoch bei einem Zaum (Zaumzeug!) - wenn da was abbricht, lässt sich das Pferd nicht mehr im Zaum halten, nicht mehr zähmen (welches etymologisch verwandt ist), die Funktion ist gestört - wie das Einvernehmen zwischen Ross und Reiter...

Gruss

Illuminatus · 2. April 2011, 12:47

Da bin ich mir nicht sicher. In der Duden-Suche findet man "vom Zaun brechen" und bei Goethe heißt es noch "Bräch' ich mir nicht gar manche Lust vom Zaune". Vielleicht eignet sich so eine Zaun-Latte auch zum Streiten, wenn man sie bricht. Tendenziell habe ich vorher auch eher geglaubt, dass "vom Zaume brechen" stimmt. Aber was will man da großartig abbrechen? Zaumzeug besteht meist aus Lederriemen oder Leinen und ein paar Metallringen. Das Leder müsste schon sehr spröde geworden sein, um es zu brechen. Aber sicher heißt es: Halte deine Zunge im Zaume!

Edit: Bei Grimm finden sich noch mehr alte Beispiele unter Zaun:
"brach offt ein hader von eim zaun"
H. Sachs 17, 370 G.;

Illuminatus · 3. April 2011, 05:09

sprachkreis-deutsch.ch/
"Für gutes Deutsch und Sicherheit in Stil und Grammatik" - Mit eigenem Anglizismenindex.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

aktionlebendigesdeutsch.de/
"Wir wollen für jenes unbefangene Vertrauen in die eigene Muttersprache werben, wie es Engländern und Franzosen, Polen, Spaniern und Italienern selbstverständlich ist."
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

roetsch.de/pdm/
Ein kleiner automatischer Phrasendrescher.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

umweltnetz.ch/content/phrasendrescher-phrasengenerator
Ein größerer Phrasendrescher.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

tams-www.informatik.uni-hambur…pplets/phraser/index.html
Und schon wieder eine Phrasenmaschine.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

sueddeutsche.de/app/sport/fussballwm/phrasen/
Ein Phrasen-Quiz. Finde die korrekte Fortsetzung von Fußballer-Phrasen!
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

sprache-werner.info/
"Zur deutschen Sprache - Die Sprache ist ein Bild der Seele ..."
Leider etwas unübersichtlich, aber dank Suchfunktion nicht uninteressant.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

gutes-deutsch.de/Umsetzer/Umsetzer.html
"Hier können Sie Ihre Texte von Reformschreib auf traditionelles Deutsch (Duden bis 1996) umsetzen; geschätzte 97 % der Reformstellen werden zurückgewandelt."
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

woerterfinden.de/
Ein Nachschlagewerk für besseres Deutsch
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

dwds.de/
"Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache" des 21. Jahrhunderts.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

de.wikibooks.org/wiki/Fruchtbringendes_W%C3%B6rterbuch
Das Fruchtbringende Wörterbuch. Anglizismen, Neologismen und ihre deutsche Entsprechung.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

deutsche-kurrentschrift.de/
"Deutsche Schreibschriften, wie die Kurrent und die Sütterlin, hier sind sie noch lebendig."
Mit Lernhilfen und schöner Aufmachung.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/5.png]

helmut-dressler.de/UnGzAvS/UnGzAvS.html
"Ungemein nützliche Gesellschaft zur Ausmerzung von Sprachschnitzern"
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

raecht-schreibung.de/
Über die Rechtschreibreform
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

faql.de/
"Dies ist die FAQ-Liste des Usenet-Forums de.etc.sprache.deutsch, eine Sammlung häufiger Fragen und Antworten zur deutschen Sprache, zu Sprache allgemein und zu angrenzenden Themen."
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

schriftdeutsch.de/
Wieder eine Seite, die sich intensiv und kritisch mit der Rechtschreibreform auseinandersetzt.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

home.arcor.de/ebwegner/deutsch.htm
"Von üblichem Deutsch zu besserem Deutsch"
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

sprachforschung.org/
Magazin "Schrift und Rede". Aktuelle Anmerkungen zum Gebrauch der Sprache.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

mehner.info/html/deutsch.html
"der schöpferischen Kraft der Sprache gewidmet! In wen(d)igen Worten kreative Elemente der deutschen Sprache kennenlernen - für Texter, Wortjongleure und Sprachliebhaber"
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

vrs-ev.de/
"Verein für deutsche Rechtschreibung und Sprachpflege"
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/2.png]

fdpd.spieleck.de/
Wer ein Drama schreiben will, aber keine Phantasie hat, kann sich hier eines zusammenwürfeln lassen.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

gwup.org/ueber-uns-uebersicht/…hein-ruhr-phrasendrescher
Ein pseudoesoterischer Phrasendrescher.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

Ich bin´s · 3. April 2011, 23:27

Wer die deutsche Sprache liebt, der findet auch Zitate wertvoll, inspierierend und wunder-bar ....

Neu im Netz - eine Sammlung von Zitaten und Weisheiten aller Epochen, wunderbar verlinkt, ganz nach wiki-manier

Ich finde, das oder so etwas hat hier noch gefehlt

[url]http://de.wikiquote.org[/url]

fünf grüne balken (als subjektive wertung) sind nicht genug :thumbup:

Illuminatus · 8. April 2011, 03:39

identitaetundstrategie.com/wortmuseum/exhibition/list01.php
Wortmuseum - Eine Ausstellung alter Wörter.
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/3.png]

deutscheakademie.de/sprachkritik/
"Das Forum Sprachkritik der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung - Seit ihrer Gründung gehört es zu den Aufgaben der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung, den öffentlichen Sprachgebrauch zu begleiten und zu kommentieren. Diese Tradition soll mit dem Forum Sprachkritik in zeitgemäßer Weise aufgegriffen und fortgesetzt werden. Das Internet als Publikationsort bietet die Möglichkeit, auf aktuelle Themen rasch zu reagieren und zugleich durch ein Für und Wider im Kommentar eine Diskussion anzustoßen."
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

rewoert.de/
"Wir drucken verlorene Begriffe auf T-Shirts und Accessoires und speisen sie damit in die Wirklichkeit wieder ein: reWÖRT! reWÖRT macht mit seinen Wort-Grabungen Sprache zum Modetrend."
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

[IMG:http://www.rewoert.de/tl_files/rewoert/shirt_bilder/shirtbilder-neu/reWOERT-Scharteke.jpg]
Wenn nur jede Scharteke so aussehen würde...

Illuminatus · 8. Mai 2011, 14:09

sprachforschung.org/ickler/
Das Rechtschreibtagebuch von Prof. Dr. Theodor Ickler
[IMG:http://g.resonanzkaska.de/bars/4.png]

Shooter · 9. Mai 2011, 09:09

duden.de
Der Duden ist nun auch Online (kostenfrei) nutzbar.

Illuminatus · 9. Mai 2011, 10:38

Ja, aber das sieht wohl eher nach einer Werbekampagne aus, als nach einem guten Werkzeug. Siehe dazu den neuesten Film von Belleslettres, die Rechtschreib- und Grammatikkorrektur von Duden Online.

Shooter · 10. Mai 2011, 00:28

Ja, sie wollen Präsenz zeigen, klar. Fürs eben nachgucken (abgesehen von Wiki) aber vielleicht mal geeignet.

Illuminatus · 11. Juni 2011, 05:33

Immer weniger Leute sprechen ihren einheimischen Dialekt als Muttersprache.

geo.de/GEO/interaktiv/wissenstests/55458.html
Dialekte erkennen

dialektkarte.de/
Karte mit Sprachbeispielen für Dialekte.

de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Dialekte

wiki-de.genealogy.net/Dialekte
"Diese Liste ist ein Versuch, in den Dialekt-Dschungel des deutschen Sprachraums ein wenig Licht zu bringen."

focus.de/schule/familie/dialekte/
Dialekt-Hörbeispiele

Illuminatus · 26. Juni 2011, 03:26

wortreich.nightshift.ch/
"Die linguistische Monarchie."

enzyklop.org/enzyglobe.htm
"Phrasardeurs Verbarium"

blogs.taz.de/wortistik/

wunderland-deutsch.com/
"Eine Liebeserklärung an die deutsche Sprache"

Linksammlung zur deutschen Sprache

Linksammlung zur deutschen Sprache

warum ich die deutsche sprache liebe ....

sprachliche Weisheiten ...

Teilen

Benutzer online 1

Tags